معدل التفاعل في الصينية

• 化学反应速率

• "معدل" في الصينية    产生; 增添; 提供; 添加; 给予
• "معادلة معدل التفاعل" في الصينية    速率方程
• "ثابت معدل التفاعل" في الصينية    速率常数
• "قواعد التفاعل" في الصينية    互动规则
• "معدل التفاوت في درجة الحرارة؛ معدل التدرج الحراري العمودي" في الصينية    直减率  递减率
• "تصميم التفاعل" في الصينية    交互设计
• "درجة التفاعل" في الصينية    反应级数
• "زمن التفاعل" في الصينية    反应时间
• "مثبط التفاعل" في الصينية    抑制剂
• "نقطة التفاعل" في الصينية    相互作用点
• "مذكرة التفاهم المتعلقة بالمساعدة والتعاون المتبادلين لمنع وقمع الجرائم الجمركية في منطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比区域防止和打击海关犯罪互助和合作谅解备忘录
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها" في الصينية    关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约
• "تفاعل تبادل" في الصينية    复分解反应
• "تفاعل حمض-قاعدة" في الصينية    酸碱理论
• "اتفاقية توحيد قواعد معينة متعلقة بالحجز التحفظي على الطائرات؛ الاتفاقية المتعلقة بالحجز التحفظي على الطائرات" في الصينية    统一关于飞机预防性扣押的某些规则的公约  预防性扣押飞机公约
• "تفاعل عدم تناسب" في الصينية    歧化反应
• "الاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن لعام 1973 في صيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1978 المتعلق بها" في الصينية    73/78防止船污公约  经1978年有关议定书修正的1973年国际防止船舶造成污染公约
• "تفاعل" في الصينية    互相影响  交互作用
• "الاتفاق المتعلق باعتماد شروط موحدة للموافقة وللاعتراف المتبادل بالموافقة على معدات وقطع المركبات الآلية" في الصينية    采用机动车辆装备及配件统一合格条件与互相承认合格的协定
• "معدل النقل؛ معدل التحويل" في الصينية    转移率  输送率
• "الاتفاق المتعلق بنقل الحقوق في المعاشات التقاعدية مع النظر بضمان استمراريتها" في الصينية    关于转移养恤金权利以保证其连续性的协定
• "بروتوكول تعديل الاتفاقية الدولية لتوحيد قواعد قانونية معينة متعلقة بسندات الشحن" في الصينية    修正统一提单的若干法律规则的国际公约的议定书  布鲁塞尔议定书
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتفاعل بين التابعين والعاملين على مستوى القاعدة الشعبية في تنظيم الأسرة" في الصينية    客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议
• "التهاب المفاصل التفاعلي" في الصينية    反应性关节炎
• "زمن التفاعل المركب" في الصينية    复合反应时间

• وتستمر عملية الإنتاج لما يصل إلى ثماني ساعات حيث أن معدل التفاعل بطيء جداً.
  产品加工过程最长可达八小时，因为反应率非常缓慢。
• ولهذا، وعلى الرغم من أن الإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم له القدرة على التحلل الضوئي، إلا أنه من المفترض أن يكون معدل التفاعل صفراً من الناحية الفعلية بالنسبة لأغراض النمذجة البيئية.
  因此，虽然八溴二苯醚有可能进行光降解，但环境建模时假定实际降解速率为零。